Terms of use

Kwiecień 2024 r.

1 Tło

1.1     Te warunki licencji („warunki”) obejmują wszystkie rozwiązania, usługi i aplikacje internetowe firmy WithSecure Corporation i (lub) wszelkich podmiotów, które jej podlegają, którym ona podlega lub które są pod wspólną kontrolą firmy WithSecure Corporation („WithSecure”), jakie udostępniono lub licencjonowano Tobie i reprezentowanej przez Ciebie organizacji („Ty”). Dotyczy to narzędzi do pomocy technicznej, portali internetowych, oprogramowania układowego, sprzętu i usług bezpośrednio umożliwiających ich używanie, powiązanej z nimi dokumentacji oraz wszelkich aktualizacji i uaktualnień tych elementów („rozwiązanie”).Jeśli masz umowę dotyczącą rozwiązania podpisaną bezpośrednio z firmą WithSecure, postanowienia takiej umowy mają pierwszeństwo względem niniejszych warunków. W przypadku niezgodności między wersjami językowymi tych warunków pierwszeństwo ma wersja angielska. Firma WithSecure jawnie sprzeciwia się wszelkim warunkom zawartym lub wskazanym w zleceniu zakupu lub innym podobnym dokumencie, a także odrzuca takie warunki.

1.2    WAŻNE: Przed zainstalowaniem lub użyciem rozwiązania uważnie przeczytaj te warunki. Zaakceptowanie warunków albo zainstalowanie, skopiowanie lub użycie rozwiązania oznacza zaakceptowanie tych warunków w imieniu organizacji oraz potwierdzenie, że zostały przeczytane i zrozumiane oraz zgadzasz się na nie. Jeśli nie zgadzasz się na niektóre z tych warunków, nie instaluj, nie kopiuj ani nie używaj oprogramowania.

2 Subskrypcja

2.1     Zgodnie z tymi warunkami i pod warunkiem uiszczenia opłat za licencję oraz subskrypcję firma WithSecure udziela niewyłącznego, nieprzenoszalnego, możliwego do wycofania prawa do korzystania z rozwiązania przez ustalony okres, który podlega oddzielnym uzgodnieniom między Tobą a firmą WithSecure, jej sprzedawcami lub dystrybutorami. Firma WithSecure i jej licencjodawcy zastrzegają sobie wszelkie prawa, których nie przyznano Tobie jawnie.

2.2     Na żądanie i po udzieleniu zgody przez firmę WithSecure firma WithSecure może udzielić Ci ograniczonej, niewyłącznej i nieprzenoszalnego prawa do sprawdzenia przydatności rozwiązania do celów niekomercyjnych. Aby używać rozwiązania do celów komercyjnych po okresie próbnym, musisz wykupić subskrypcję.

2.3     Dozwolone działania:

• Instalowanie i używanie rozwiązania wyłącznie dla liczby użytkowników, stanowisk lub kont, dla których uzyskano subskrypcję
• Tworzenie kopii rozwiązania wyłącznie na potrzeby instalowania oraz kopii zapasowych
• Zwiększanie liczby subskrypcji przez ich dokupowanie

3 Ograniczenia użycia

3.1     Niedozwolone działania:

• Otwieranie, używanie, kopiowanie, wykorzystywanie lub rozpowszechnianie rozwiązania w sposób inny niż jawnie określony w tych warunkach
• Prezentowanie, sprzedawanie, oferowanie sprzedaży, rozpowszechnianie lub przenoszenie rozwiązania lub jego części osobom trzecim
• Tworzenie dzieł opartych na rozwiązaniu lub jego części
• Dekompilacja, prowadzenie inżynierii wstecznej, dezasemblacja i podejmowanie innych prób uzyskania, opracowania lub zmodyfikowania kodu źródłowego rozwiązania albo jego części
• Podlicencjonowanie jakichkolwiek praw udzielonych w ramach tych warunków
• Używanie rozwiązania lub jakichkolwiek jego części do implementowania jakichkolwiek produktów albo usług w celu użytkowania rozwiązania lub w wykonywania działań w połączeniu z nim do jakichkolwiek celów innych niż zgodne z przeznaczeniem rozwiązania
• W jakimkolwiek zakresie używanie rozwiązania do tych celów: (i) gromadzenie lub rozpowszechnianie informacji prywatnych, zawartości chronionej prawami autorskimi i tajemnic handlowych, do których gromadzenia lub rozpowszechniania nie masz praw; (ii) rozpowszechnianie treści nielegalnych, zniesławiających, pornograficznych, obraźliwych, nękających, będących groźbami lub zawierających elementy albo kod o cechach niszczących; (iii) otwieranie lub rozpowszechnianie pornografii dziecięcej albo bestialstwa; (iv) spamowanie; (v) złośliwe oprogramowanie, sieci botów, phishing, ataki typu „odmowa usługi”, nielegalne hakowanie, nieautoryzowane skanowanie portów, nieautoryzowany dostęp; (vi) podszywanie się pod inne osoby; (vii) naruszanie praw innych osób; (viii) naruszanie obowiązujących przepisów; (ix) inne cele inwazyjne lub oszukańcze oraz zastosowania mogące wpływać na działanie rozwiązania lub możliwość korzystania z niego przez innych użytkowników; (x) zarządzanie zawartością naruszającą wskazówki dotyczące dopuszczalnej zawartości określone przez osoby trzecie, od których uzyskano rozwiązanie

3.2     Możesz udzielać osobom trzecim pozwolenia na administrowanie rozwiązaniem lub używania go do prowadzenia usług zabezpieczeń dla Twojej firmy tylko pod warunkiem, że takie użytkowanie lub administrowanie odbywa się wyłącznie na rzecz Ciebie oraz że odpowiadasz prawnie za użytkowanie rozwiązania przez taką osobę trzecią. Nie jest dozwolone uzyskiwanie dostępu, użytkowanie, kopiowanie, ujawnianie ani rozpowszechnianie rozwiązania przez osoby trzecie w żaden inny sposób. Zgadzasz się zastosować rozsądne ekonomicznie środki w celu zagwarantowania, że nieautoryzowane osoby nie uzyskają dostępu do rozwiązania i ani Ty, ani żadna osoba trzecia nie będzie bez autoryzacji kopiować, ujawniać ani rozpowszechniać rozwiązania w całości lub w części. Zgadzasz się szybko powiadomić firmę WithSecure o nieautoryzowanym dostępie, użyciu, skopiowaniu, ujawnieniu lub rozpowszechnieniu rozwiązania.

4 Własność intelektualna

4.1     Firma WithSecure i jej licencjodawcy zachowują wszelkie prawa, tytuły i udziały dotyczące rozwiązania oraz wszelkich narzędzi udostępnionych przez firmę WithSecure. Poza sytuacjami jawnie określonymi w sekcji 2 (Subskrypcja) żadne elementy tych warunków nie mogą zostać uznane za udzielanie jakichkolwiek jawnych ani domniemanych licencji, opcji licencjonowania lub innych praw do żadnych poufnych informacji, technologii, oprogramowania ani praw do własności intelektualnych zawartych w rozwiązaniach. Potwierdzasz, że firma WithSecure może dowolnie używać wszelkich sugestii, komentarzy i innych opinii na temat jej rozwiązań.

5 Gwarancja

5.1     W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO FIRMA WITHSECURE I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, DOSTAWCY, SPRZEDAWCY ORAZ DYSTRYBUTOWRZY WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE GWARANCJE, JAWNE LUB DOROZUMIANE, DOTYCZĄCE ROZWIĄZANIA. ROZWIĄZANIE JEST DOSTARCZANE W STANIE TAKIM, W JAKIM JEST. FIRMA WITHSECURE NIE GWARANTUJE KOMPLETNOŚCI ANI PRAWIDŁOWOŚCI WYNIKÓW, ANI TEGO, ŻE ROZWIĄZANIE WYKRYJE WSZELKIE LUKI W ZABEZPIECZENIACH CZY WYKRYJE WSZELKIE ZŁOŚLIWE LUB SZKODLIWE OPROGRAMOWANIE. FIRMA WITHSECURE WYKLUCZA TEŻ WSZELKIE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH CELÓW I NIENARUSZENIA PRAW.

5.2     KIEDY ROZWIĄZANIE WCHODZI W INTERAKCJE Z USŁUGAMI OSÓB TRZECICH I (LUB) SĄ UŻYWANE JAKIEKOLWIEK SYSTEMY LUB SKŁADNIKI INFORMATYCZNE OSÓB TRZECICH, WSZELKIE GWARANCJE I USŁUGI FIRMY WITHSECURE SĄ DOSTARCZANE WYŁĄCZNIE DLA ROZWIĄZANIA - NIE DOTYCZĄ ŻADNYCH POWIĄZANYCH USŁUG ANI SKŁADNIKÓW. TAKIE OSOBY TRZECIE NIE OFERUJĄ GWARANCJI DOTYCZĄCEJ ROZWIĄZAŃ. W PRZYPADKU PRZESYŁANIA DANYCH Z SYSTEMU OSOBY TRZECIEJ DO ROZWIĄZANIA TAKA OSOBA TRZECIA NIE ODPOWIADA ZA PRYWATNOŚĆ, ZABEZPIECZENIA ANI INTEGRALNOŚĆ TYCH DANYCH.

5.3     Żadne informacje przekazane ustnie lub pisemnie przez firmę WithSecure, jej sprzedawców, dystrybutorów, agentów czy pracowników nie oznaczają powstania gwarancji. Nie można polegać na żadnych takich informacjach lub instrukcjach. Klauzule zawarte w tym ustępie są niedopuszczalne w niektórych jurysdykcjach, więc mogą Cię nie dotyczyć.

6 Odpowiedzialność firmy WithSecure

6.1     W ŻADNYM PRZYPADKU ANI WEDŁUG ŻADNYCH PRZEPISÓW, W TYM DOTYCZĄCYCH DELIKTU LUB UMOWY, FIRMA WITHSECURE, JEJ PRACOWNICY, CZŁONKOWIE ZARZĄDU, LICENCJODAWCY, SPRZEDAWCY LUB DOSTAWCY NIE PONOSZĄ WZGLĘDEM CIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK NADZWYCZAJNE, WTÓRNE, PRZYPADKOWE LUB POŚREDNIE SZKODY, W TYM ZA UTRATĘ DOCHODU LUB ZYSKU, UTRATĘ LUB USZKODZENIE DANYCH BĄDŹ PLIKÓW, AWARIE LUB WADLIWE DZIAŁANIE URZĄDZENIA BĄDŹ APLIKACJI ORAZ INNE KOMERCYJNE CZY EKONOMICZNE STRATY WYNIKAJĄCE Z UŻYCIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYCIA OPROGRAMOWANIA, POWIĄZANEJ DOKUMENTACJI CZY USŁUG OSÓB TRZECICH, NAWET JEŚLI FIRMA WITHSECURE ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. MAKSYMALNA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY WITHSECURE, JEJ SPRZEDAWCÓW I DYSTRYBUTORÓW W STOSUNKU DO CIEBIE ZA SZKODY WYNIKŁE Z JAKIEJKOLWIEK PRZYCZYNY NIE MOŻE W ŻADNYM RAZIE PRZEKROCZYĆ KWOTY OPŁAT ZA OPROGRAMOWANIE W CIĄGU SZEŚCIU (6) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO PRZED WYSTĄPIENIEM TAKIEJ SYTUACJI.

6.2     W niektórych jurysdykcjach ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wynikowe jest niedozwolone, w związku z czym powyższe ograniczenie lub wyłączenie może nie dotyczyć Ciebie lub obowiązywać tylko częściowo. Firma WithSecure działa także w imieniu swoich pracowników, sprzedawców, dystrybutorów, licencjodawców, dostawców i podmiotów stowarzyszonych w kontekście zrzeczenia się, wyłączenia i ograniczenia zobowiązań, gwarancji oraz odpowiedzialności zgodnie z postanowieniami niniejszych warunków, ale nie w żadnym innym zakresie ani w żadnym innym celu.

7 Twoja odpowiedzialność

7.1     Wyłącznie Ty odpowiadasz i przejmujesz całe ryzyko za użytkowanie rozwiązania i swoje działania na podstawie wyników uzyskanych z rozwiązania.

7.2     Niezależnie od innych postanowień tych warunków będziesz chronić firmę WithSecure, jej podmioty stowarzyszone i ich pracowników przed szkodami, odpowiedzialnością, kosztami i wydatkami, w tym opłatami za porady prawne, jakie wynikną z użytkowania rozwiązania lub w związku z nim i (lub) usługami oferowanymi osobom trzecim z zastosowaniem rozwiązania.

8 Prywatność i ochrona danych

Gromadzenie danych. Przyjmujesz do wiadomości, że firma WithSecure musi gromadzić i przetwarzać niektóre dane dotyczące urządzeń i (lub) sieci, aby móc oferować rozwiązanie. Rodzaj gromadzonych danych i sposób ich przetwarzania zależy od typów i wersji rozwiązania, dlatego szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych opisano w odpowiednich zasadach ochrony prywatności firmy WithSecure. Takie zasady są dostępne za pośrednictwem interfejsu użytkownika rozwiązania i (lub) w witrynie firmy WithSecure. Poniżej podsumowano rodzaje danych gromadzonych zazwyczaj przez rozwiązanie i ich przeznaczenie.

Dane techniczne i dotyczące zabezpieczeń. Aby firma WithSecure mogła zabezpieczać urządzenie i (lub) sieć, większość rozwiązań musi gromadzić i przetwarzać dane dotyczące urządzenia, sieci oraz użytkowania rozwiązania. Obejmuje to najczęściej dane zabezpieczeń obiektów, wyniki analiz, statystykę, metadane plików, parametry użytkowania rozwiązania i podobne informacje. Firma WithSecure stara się ograniczać możliwość kojarzenia takich danych z konkretnymi osobami.

Dane osobowe. Firma WithSecure gromadzi też i przetwarza dane pozwalające na identyfikację Ciebie oraz Twoich pracowników, klientów i innych partnerów. Są to zazwyczaj następujące dane: i) dane wysyłane przez użytkowników firmie WithSecure (na przykład dane kontaktowe, informacje o rejestracji, informacje służące do rozwiązywania problemów); ii) dane gromadzone automatycznie przez rozwiązanie lub generowane, gdy używasz określonych funkcji (na przykład dotyczące przydziału licencji, urządzenia i informacji o oprogramowaniu, aktywności kont użytkowników, lokalizacji geograficznej urządzenia czy systemu operacyjnego); iii) ograniczone zbiory opisanych wyżej danych technicznych i dotyczących zabezpieczeń (na przykład nazwa zablokowanego złośliwego oprogramowania).

Próbki. W ramach rozwiązań możesz przekazać próbkę potencjalnie złośliwego adresu URL lub pliku, używając usługi Prześlij próbkę. Firma WithSecure zbiera dane na temat podejrzanych złośliwych adresów URL i plików oraz używa tych danych do badań nad zabezpieczeniami. Dane osobowe zawarte w próbkach zawsze są przetwarzanie zgodnie z odpowiedniki zasadami ochrony prywatności.

Przeniesienia, ujawnienia i zgodność z przepisami. Firma WithSecure może przetwarzać dane zgodnie z powyższymi opisami, korzystając z usług podmiotów stowarzyszonych i podwykonawców. Firma WithSecure może ujawniać określone dane sprzedawcom i innym partnerem w sposób opisany w odpowiednich zasadach ochrony prywatności firmy WithSecure. Takie osoby mogą mieć siedziby w Europejskim Obszarze Gospodarczym lub poza nim. Firma WithSecure może też przetwarzać i ujawniać dane, gdy jest to konieczne w jej uzasadnionym interesie, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Przejrzystość.  Jeśli administrowanie rozwiązaniem odbywa się wspólnie — uczestniczycie w nim Ty, firma WithSecure oraz partnerzy — zgodnie z umową role i odpowiedzialność poszczególnych osób biorących udział w przetwarzaniu danych osobowych są określone w ramach konkretnych zasad ochrony prywatności.

Jeśli firma WithSecure ustali wg odpowiedniej umowy lub dokumentacji, że będzie ona podmiotem przetwarzającym dane osobowe w rozwiązaniu, będzie miała zastosowanie umowa dotycząca przetwarzania danych dostępna online pod adresem https://www.withsecure.com/pl/about-us/legal/terms.

9 Poufność

9.1     Zwrot „poufne informacje” oznacza wszelkie informacje o charakterze poufnym ujawniane przez firmę WithSecure lub przez Ciebie osobom trzecim w kontekście rozwiązania. Dotyczy to informacji uznawanych przez osobę ujawniającą za poufne (pisemnie lub ustnie) w chwili ujawnienia oraz informacji, których cechy lub kontekst ujawnienia należy w rozsądny sposób uznać za poufne. Nie dotyczy to informacji, w przypadku których osoba otrzymująca może wykazać, że: (a) były jej wcześniej w prawowity sposób znane bez ograniczeń dotyczących ujawniania; (b) stały się lub staną publicznie znane w branży lub ogólnie bez działania lub zaniechania osoby otrzymującej; (c) zostały ujawnione osobie otrzymującej przez osobę trzecią bez ograniczeń dotyczących ujawniania; (d) zostały niezależnie opracowane przez osobę otrzymującą bez dostępu do poufnych informacji; (e) muszą zostać ujawnione instytucji rządowej lub sądowi w związku z nakazem sądowym.

9.2     Jeśli którakolwiek osoba musi ujawnić poufne informacje w związku z odpowiednimi przepisami, powiadomi o tym pozostałe osoby, których dotyczy takie ujawnienie.

9.3     Wszystkie osoby ujawnią lub użyją poufnych informacji zgodnie z celami ich ujawnienia i zgodnie z postanowieniami niniejszych warunków, a także podejmą rozsądne środki w celu zapobiegania nieautoryzowanemu ujawnieniu lub użyciu poufnych informacji — co najmniej równie ścisłe jak środki stosowane w przypadku własnych poufnych informacji.

9.4     W przypadku wykrycia nieautoryzowanego ujawnienia lub użycia poufnych informacji osoba otrzymująca natychmiast powiadomi o tym osobę ujawniającą i podejmie wszelkie rozsądne środki w celu zapobiegnięcia dalszemu nieautoryzowanemu ujawnianiu lub używaniu tych informacji.

10 Zmiany

10.1   Firma WithSecure wciąż ulepsza swoje usługi. Firma WithSecure zastrzega sobie prawo do modernizacji i zmieniania rozwiązania oraz okresowego modyfikowania jego funkcji. Takie zmiany mogą między innymi obejmować wprowadzanie nowych i usuwanie istniejących funkcji. Jeśli modernizacja lub zmiana nie następuje automatycznie, a jest udostępniana do użycia dobrowolnie, należy używać najnowszej wersji rozwiązania, aby uzyskać optymalną ochronę i najwyższą użyteczność. Firma WithSecure zastrzega sobie prawo do zaprzestania konserwacji i obsługi określonych wersji rozwiązania (w tym wersji przeznaczonych do określonych systemów operacyjnych) zgodnie z zasadami cyklu życia produktów firmy WithSecure, co może spowodować, że rozwiązanie przestanie działać. Używanie rozwiązania, w przypadku którego zaprzestano konserwacji, nie jest zalecane i odbywa się wyłącznie na Twoją odpowiedzialność. Zasady cyklu życia produktów i więcej informacji o cyklach życia produktów można znaleźć w witrynie firmy WithSecure. Rozwiązanie będzie prawdopodobnie rozwijane w czasie trwania subskrypcji, dlatego firma WithSecure może okresowo zmieniać niniejsze warunki. Firma WithSecure opublikuje zmienione warunki w swojej witrynie i (lub) w innym środowisku interakcji, w którym były one wcześniej dostępne. Po publikowaniu zmienionych warunków automatycznie obejmą one wszystkie rozwiązania i instalacje Twojej subskrypcji. (Nie zastępuje to warunków określonych przez sklepy). W przypadku istotnych zmian warunków firma WithSecure może poinformować Cię innymi metodami, a zmienione warunki wejdą w życie w ciągu trzydziestu (30) dni od przesłania takich informacji. Kontynuując używanie rozwiązania, zaakceptujesz zmienione warunki. Jeśli część tych warunków nie obowiązuje lub nie jest możliwa do wyegzekwowania, nie wpływa to na ważność reszty warunków.

11 Warunki ogólne

11.1 Dostęp       

Aby korzystać z rozwiązania, należy utworzyć konto użytkownika („konto”), a także podać firmie WithSecure imię i nazwisko, adres e-mail i inne informacje, o które ona poprosi.Ty odpowiadasz za utrzymanie poufności i zabezpieczeń własnego konta użytkownika. Nie wolno udostępniać go nikomu innemu.Musisz natychmiast powiadomić firmę WithSecure w przypadku nieautoryzowanego użycia Twojego konta użytkownika i wszelkich innych naruszeń zabezpieczeń.Firma WithSecure nie odpowiada za żadne straty lub szkody wynikające z Twoich działań niezgodnych z tą sekcją.

Firma WithSecure może wymagać weryfikacji tożsamości użytkowników i ochrony ich kont przez uwierzytelnianie wieloetapowe. Do uwierzytelniania dwuetapowego może być wymagane stosowanie oprogramowania innej firmy.Musisz włączyć uwierzytelnianie dwuetapowe i używać go zgodnie z instrukcjami firmy WithSecure, a także podać firmie WithSecure dokładne, bieżące dane kontaktowe na potrzeby tej funkcji. Przyjmujesz do wiadomości i potwierdzasz, że uwierzytelnianie wieloetapowe może nie zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do konta, a firma WithSecure nie odpowiada za żadne straty ani szkody wynikające z takiego dostępu.

11.2 Przydatność

Rozwiązanie podlega pewnym ograniczeniom, takim jak przeznaczenie i wymagania techniczne, między innymi pod względem systemu operacyjnego, miejsca na dysku, lokalizacji geograficznej i łączności sieciowej, zgodnie z informacjami przekazywanymi okresowo przez firmę WithSecure lub jej sprzedawcę albo dystrybutora. Przyjmujesz do wiadomości i potwierdzasz, że sprawdzono przydatność rozwiązania do Twoich wymagań przed jego użyciem.

11.3 Licencje open source

W takim zakresie, w jakim dowolny składnik rozwiązania jest udostępniany w ramach licencji open source, w interfejsie użytkownika produktu są wymienione licencje open source, a postanowienia takich licencji mogą jawnie zastępować niektóre z niniejszych warunków.

11.4 Warunki dodatkowe

Rozwiązanie może zawierać aplikacje lub portale internetowe. Korzystanie z takich witryn może podlegać dodatkowym warunkom. Zgadzasz się zapoznać z takimi dodatkowymi warunkami i korzystać z tych witryn tylko zgodnie z ich warunkami. Takie witryny mogą należeć do sprzedawcy lub dystrybutora firmy WithSecure albo innych osób trzecich. Firma WithSecure nie jest odpowiedzialna za żadne witryny osób trzecich.

11.5 Dostępność

Przyjmujesz do wiadomości i potwierdzasz, że całość lub część rozwiązania może tymczasowo stać się niedostępna lub przestać działać w związku z naprawami, modernizacją, konserwacją oraz z powodów niezależnych od firmy WithSecure (siły wyższe). Firma WithSecure, jej licencjodawcy, sprzedawcy i dystrybutorzy nie odpowiadają za konsekwencje takich przerw oraz w rozsądnym zakresie dołożą starań, aby przywrócić dostęp i działanie rozwiązania w jak najkrótszym czasie (zależnie od ograniczeń technicznych).

11.6 Autoryzacja

Aby rozwiązanie działało zgodnie z oczekiwaniami, autoryzujesz firmę WithSecure, aby w Twoim imieniu kopiowała podejrzane pliki z kodem wykonywalnym z urządzenia lub kont zewnętrznych połączonych z rozwiązaniem na serwery firmy WithSecure w celu umożliwienia firmie WithSecure skutecznego analizowania plików pod kątem złośliwego oprogramowania.

11.7 Przypisanie

Te warunki są wiążące i przechodzą na podmioty prawne następujące po firmie WithSecure.

11.8 Rozwiązanie umowy

Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw dotyczących rozwiązania lub wygaśnięcia umowy opisanych w niniejszych warunkach, odpowiedniej umowie albo obowiązujących przepisach firma WithSecure może niezwłocznie i bez powiadomienia unieważnić subskrypcję, jeśli naruszysz dowolne z postanowień warunków lub użyjesz funkcji rozwiązania do celów innych niż wymienione w oficjalnej dokumentacji. Jeśli firma WithSecure zaobserwuje, że rozwiązanie jest używane i) niezgodnie z niniejszymi warunkami, ii) niezgodnie z innymi mającymi zastosowanie warunkami, iii) niezgodnie z przeznaczeniem lub iv) w sposób mogący negatywnie wpłynąć na jego używanie przez osobę trzecią (np. przez zajęcie całej przepustowości) albo spowodować szkody dla osoby trzeciej, firma WithSecure zastrzega sobie prawo do (i) nieodnowienia subskrypcji, (ii) ograniczenia dostępu do rozwiązania lub jego części i (iii) zakończenia subskrypcji. Jeśli umowa między firmą WithSecure a jej sprzedawcą lub dystrybutorem, który udostępnił Tobie rozwiązanie, zostanie rozwiązana, firma WithSecure, sprzedawca lub dystrybutor może powiadomić Cię o przedwczesnym zakończeniu subskrypcji. W przypadku takiego zakończenia nie masz prawa do zwrotu pieniędzy, odszkodowania ani innego zadośćuczynienia ze strony firmy WithSecure. Po zakończeniu umowy nadal obowiązują wszelkie ograniczenia dotyczące użytkowania.

W przypadku zakończenia subskrypcji, niezależnie od jego przyczyny, natychmiast i) przestaniesz użytkować rozwiązanie i ii) usuniesz wszelkie kopie rozwiązania zainstalowane w środowisku informatycznym.

11.9 Ograniczenia eksportu

Przyjmujesz do wiadomości i potwierdzasz, że rozwiązanie może podlegać ograniczeniom oraz kontrolom zależnie od odpowiednich przepisów i rozporządzeń, w tym w zakresie przepisów eksportowych Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych („reguły eksportowe”). Zgadzasz się i potwierdzasz, że ani rozwiązanie, ani żadne jego wyniki nie są ani nie zostaną kupione, dostarczone, przekazane, ponownie wyeksportowane (pośrednio lub bezpośrednio) do żadnego kraju objętego zakazem eksportu zgodnie z regułami eksportowymi i ich przepisami, a także nie zostaną użyte do celów zabronionych przez te przepisy. Użytkowanie rozwiązania oznacza zgodę na te warunki. Potwierdzasz, że będziesz działać zgodnie z regułami eksportowymi w przypadku eksportowania, ponownego eksportowania lub importowania rozwiązania oraz jakichkolwiek jego technik informatycznych.

11.10 Prawo właściwe i rozwiązywanie sporów

O ile nie określono inaczej poniżej, niniejsze warunki podlegają przepisom prawa obowiązującym w Finlandii. Z wyłączeniem tymczasowych nakazów wszelkie spory, różnice zdań i roszczenia wynikające z tych warunków lub powstające w związku z nimi, a także związane z naruszeniem, zakończeniem lub ważnością tych warunków, których nie można rozwiązać w sposób polubowny ani przez mediację, zostaną rozwiązane przez arbitraż zgodnie z zasadami arbitrażu fińskiej Izby Handlowej. Arbitraż będzie prowadzony przez jedną osobę. Arbitraż odbędzie się w Helsinkach w Finlandii. Arbitraż odbędzie się w języku angielskim.

W przypadku zakupu subskrypcji w ramach lub w imieniu użytkowników z siedzibą w Stanach Zjednoczonych albo działających zgodnie z przepisami USA prawem właściwym dla tych warunków będą przepisy stanu Nowy Jork. W takich przypadkach, z wyłącznym wyjątkiem tymczasowych nakazów, wszelkie spory, różnice zdań i roszczenia wynikające z tych warunków lub powstające w związku z nimi, których nie można rozwiązać w sposób polubowny ani przez mediację, zostaną rozstrzygnięte przez jednego arbitra zgodnie z regułami JAMS. Arbitraż odbędzie się w Nowym Jorku w USA.

12 Kontakt

W przypadku pytań związanych z tymi warunkami odwiedź sekcję pomocy technicznej pod adresem https://www.withsecure.com/pl/support lub skontaktuj się bezpośrednio z partnerem firmy WithSecure.